- bissac
-
Synonymes :- besace⇒BISSAC, subst. masc.Besace ouverte en long par le milieu et fermée par les deux bouts, que portaient les paysans, les compagnons ou les chemineaux. Bissac de toile grise; vider des victuailles de son bissac :• 1. Au même instant, (...) son gardien s'assit en face de la porte de sa cellule, tira de son bissac du pain noir, des oignons et du fromage, qu'il se mit incontinent à dévorer.A. DUMAS Père, Le Comte de Monte-Cristo, t. 2, 1846, p. 738.— P. métaph. :• 2. La mort a dans son bissac des tours d'un écolier narquois : elle coupe avec des ciseaux la corde du chien qui conduit un aveugle, et l'aveugle est à deux pas d'une fosse ouverte; ...CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 4, 1848, p. 109.— Fam., vx. Être au bissac. Être réduit à la mendicité.Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du XIXe s. ainsi que dans DG, Lar. 20e.PRONONC. :[bisak].ÉTYMOL. ET HIST. — Mil. XVe s. (CHARLES D'ORLÉANS, Ball., éd. P. Champion, C II, 20-21); 1587 expr. fam. envoyer au bissac « réduire à la mendicité » (LA NOUE, Disc. pol. et mil., VIII, p. 199 dans HUG.).STAT. — Fréq. abs. littér. :39.BBG. — GOTTSCH. Redens. 1930, pp. 278-279.bissac [bisak] n. m.ÉTYM. Mil. XVe; de bis-, et sac.❖♦ Sac fendu en long par le milieu et dont les extrémités forment deux poches. ⇒ Besace (cit. 1). || Un bissac de mendiant, de voyageur.1 Passa un jeune gars breton qui portait un bissac sur l'épaule (…)Loti, Mon frère Yves, XLIX, p. 127.1.1 En revanche, Mandrin avait longtemps séjourné dans le pays, et nous étions plutôt de sa parenté, à voir nos défroques, nos garnitures de matamores, nos bissacs et la façon faraude dont nous portions l'espingole à la bretelle.Jacques Perret, Bande à part, p. 23.♦ ☑ Loc. fam. (Vx). Avoir de bons tours dans son bissac. ⇒ Sac.2 Non, dit l'autre : je n'ai qu'un tour dans mon bissac (…)La Fontaine, Fables, IX, 14.♦ ☑ Loc. fam. (Vx). Envoyer au bissac : réduire à la mendicité. ☑ Être au bissac, réduit au bissac, à la mendicité.
Encyclopédie Universelle. 2012.